|
|
|
|
შვედური საბავშვო ზღაპრები. : Thor, Annika,
|
|
|
|
Czerwone serce, niebieski motyl : romans dla dzieci : wiek: 9+ / Annika Thor ; tłumaczenie, Anna Węgleńska ; ilustracje, Cecilia Torudd.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2012
|
|
|
შვედური საბავშვო ლიტერატურა.
|
|
|
|
Шведская детская литература / Марианн фон Баумгартен-Линдберг, Ульрика Исакссон ; Перевод Анна Савицкой.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2005
|
|
შვედური წიგნები ინგლისურად.
|

|
|
|
|
შვედური საბავშვო პროზა.
|
|
|
|
Կարմրավզիկը : Պատկերազարդ / Ս. Լագերլէօֆ ; Թարգմանեց՝ Լ. Բաբայեան.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1914
|
|
Ich will auch in die Schule gehen / Astrid Lindgren ; Bilder von Ilon Wikland ; Deutsch von Silke von Hacht.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1980
|
|
ბიჭუნა და სახურავის ბინადარი კარლსონი / ასტრიდ ლინდგრენი ; შვედურიდან თარგმნა ნატო კვარაცხელიამ ; რედაქტორი ციცო ხოცუაშვილი ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2019
|
|
ბულერბიელი ბავშვები / ასტრიდ ლინდგრენი ; თარგმნა ჯენეტ ბაჯელიძემ ; ლექსების მთარგმნელი გივი ჭიჭინაძე ; რედაქტორები: თამარ გავაშელიშვილი, ლელა ტუღუში ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი ; ყდის დიზაინერი ნათია კვარაცხელია.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2015
|
|
36 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
შვედური საბავშვო პროზა -- თარგანები ქართულ ენაზე. : ლინდგრენი, ასტრიდ,
|
|
|
|
მაწანწალა რასმუსი : [მოთხრობა] / ასტრიდ ლინდგრენი ; მთარგმნელი მედეა მთვრალაშვილი ; რედაქტორები: ლოლა ქადაგიშვილი, თამარ გავაშელიშვილი ; ილუსტრატორი ერიკ პალმკვისტი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2022
|
|
|
შვედური საბავშვო პროზა -- თარგმანები რუსულ ენაზე.
|
|
|
|
Малыш и Карлсон, который живет на крыше : Для младшего школьного возраста / Астрид Линдгрен ; Перевод со шведского Л. Лунгиной ; Рисунки Илуна Викланд.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1986
|
|
Маугли / Редьярд Киплинг. Малыш и Карлсон / Астрид Линдгрен. Винни-Пух и все-все-все / Алан Александр Милн : Переводы с английского и шведского ; Вступительная статья Л. З. Лунгиной ; Иллюстрации Р.В. Давыдова, Ю.А. Бутырина, А.М. Савченко, Э.В. Назарова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1985
|
|
Сказочные повести скандинавских писателей : Переводы с норвежского и шведского : Для детей / Вступительная статья А. И. Исаевой ; Иллюстрации Б. А. Диодорова, Т. Янссон.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1987
|
|
|
შვედური საბავშვო პროზა -- თარგმანები ქართულ ენაზე.
|
|
|
|
ბიჭუნა და სახურავის ბინადარი კარლსონი / ასტრიდ ლინდგრენი ; შვედურიდან თარგმნა ნატო კვარაცხელიამ ; რედაქტორი ციცო ხოცუაშვილი ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2022
|
|
დეტექტივი კალე ბლუმკვისტი / ასტრიდ ლინდგრენი ; თარგმნა მედეა მთვრალაშვილმა ; რედაქტორები: ლოლა ქადაგიშვილი, თამარ გავაშელიშვილი ; ორიგინალს შეადარა, შეასწორა, გამოტოვებული ადგილები შეავსო და გადაამუშავა თამარ მაისურაძემ ; ილუსტრატორი ევა ლაურელი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2022
|
|
ლოტა აურზაურის ქუჩიდან : [ზღაპარი] / ასტრიდ ლინდგრენი ; შვედურიდან თარგმნა თამარ ჩიქოვანმა ; რედაქტორი თამარ გავაშელიშვილი ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2022
|
|
შუშის ბავშვები : [დეტექტიური რომანი] / კრისტინა ოლსონი ; თარგმნა ნათია მერებაშვილმა ; რედაქტორი თამარ აბრამიშვილი ; დიზაინერი სალომე რამიშვილი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2017
|
|
ჩვენც სალტკროკელები ვართ : [ზღაპარი] / ასტრიდ ლინდგრენი ; შვედურიდან თარგმნა ლიკა ჩაფიძემ ; რედაქტორი ნინო ილაშვილი ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2022
|
|
|
შვედური საბავშვო პროზა -- ილუსტრაციები.
|
|
|
|
მეც მინდა დაიკო ან ძამიკო : [ზღაპარი] / ასტრიდ ლინდგრენი ; შვედურიდან თარგმნა თამარ მაისურაძემ ; რედაქტორი ნინო ილაშვილი ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2020
|
|
მეც მინდა სკოლაში : [ზღაპარი] / ასტრიდ ლინდგრენი ; შვედურიდან თარგმნა თამარ მაისურაძემ ; რედაქტორი ნინო ილაშვილი ; ილუსტრატორი ილონ ვიკლანდი.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2020
|
|
|
კულინარია -- შვედური სამზარეულო. : ცხვედიანი, მაკა,
|
|
|
|
მაჭკატები პეპის სამზარეულოდან : შვედეთის სურნელი / მაკა ცხვედიანი ; ფოტო: თამარ ჯანაშია.
|

|
2015
|
|
|
შვედური სამზარეულო -- რეცეპტურა. : Гранквист, Карл Ян.
|
|
|
|
Классические рецепты шведской кухни / Карл Ян Гранквист, Лена Катарина Сванберг ; Перевод Елена Скуглунд ; Фотографии Поль Аллан.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2006
|
|
|
შვედური სახვითი ხელოვნება -- აშშ -- გამოფენის კატალოგები. : Kim, Mary Em,
|
|
|
|
Härute - Out Here: Swedish immigrant artists in Midwest America : catalogue of an exhibition : works from Augustana College and the Quad Cities Community January 20 - March 31, 1985 / Mary Em Kim and Sherry Case Maurer ; catalogue checklist photography by Dan Spahn ; preface by Thomas Tredway ; introduction by Mary Em Kim and Sherry Maurer ; Augustana College Art Department.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1984
|
|
|
შვედური ფერწერა -- ალბომი.
|
|
|
|
Varutstalling, 1997 : 23 Maj - 27 juni 1997, Vardagar 10-18, Lordagar 11-15, Katalog nr. 42.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1997
|
|
|
შვედური ფერწერა -- ფოტოალბომები. : Nationalmuseum Stockholm.
|
|
|
|
Utlandska Malningar = Foreign paintings = Peintures etrangeres = Auslandische Gemalde : [catalogue].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1949
|
|
|
შვედური ფეხბურთი.
|
|
|
|
ფეხბურთი : სსრ კავშირის ნაკრები – შვეციის ნაკრები = Сбоорная СССР - Сборная Швеции = Sovjetiska Landslaget - Svenska Landslaget 18.04.1987 / თბილისის ვ.ი. ლენინის სახ. "დინამოს" სტადიონი ; შემდგ. ო. ნოზაძე.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1987
|
|
|
კინომცოდნეობა -- შვედური ფილმები -- ამერიკული ფილმები. : ხატიაშვილი, თეო,
|
|
|
|
სიტყვით გამოუთქმელი საიდუმლოებები / თეო ხატიაშვილი.
|

|
2022
|
|
|
შვედური ფოლკლორი.
|
|
|
|
ახალგაზრდა მონადირე : (შვედური ზღაპარი).
|

|
|
|
სამნი ძმანი : შვედური ზღაპარი.
|

|
|
|
|
შვედური ფოტოგრაფიის ალბომები. : Dahlgren, Ann,
|
|
|
|
A fairy's child : album / photogr. by Ann Dahlgren a. Douglas Foulke ; [ed. Susan F. Homer.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2002
|
|
|
შვედური ქანდაკება -- ილუსტრაციების ალბომები. : Lilja, Gosta,
|
|
|
|
Sculptures from the flame : Ulla & Gustav Kraitz / text: Gosta Lilja, Jan von Gerber, Gustav Kraitz ; translation into English: Peter A. Miller.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
|

|
1993
|
|
|
შვედური ხალხური ზღაპრები. : ვადაჭკორია, დოდო,
|
|
|
|
შვედური ზღაპრები / შეადგინა და თარგმნა დოდო ვადაჭკორიამ ; სარედაქციო ჯგუფი: ლია შარვაშიძე, ზურაბ აბაშიძე, მანანა ჯანელიძე [და სხვ.].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2019
|
|
|
შვედური ხალხური სიმღერები.
|
|
|
|
50 шведских народных песен [ნოტი] / обработка для голоса и фортепиано Густава Хэгга.
მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური:ხელმისაწვდომი
|

|
1956-
|
|
Шведские народные песни [Ноты] / в обработке для голоса с фп. Ф. Меллер и Г. Беренс ; пер. Р. Зиглин и Н. Овчинниковой ; ред. Н. Иванов.
მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური:ხელმისაწვდომი
|

|
1936
|
|
|
შვედური ხელოვნება.
|
|
|
|
Sverige-Ginland under 800 ar / Katalogtexter: Ulf Cederlof, Bjorn Gafvert, Barbro Hovstadius [et al.] ; forew. Per Bjurstrom.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1987
|
|
|
შვედურო პროზა. : გარდელ, იუნას,
|
|
|
|
ერთი კომიკოსის ბავშვობა = En komikers uppväxt / იუნას გარდელ ; შვედურიდან თარგმნა დიმიტრი გოგოლაშვილმა ; ყდის დიზაინი მაია მაჩალაძე.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2010
|
|
|
"თელიასონერა" -- შვედურ–ფინური კომპანია. : კაპანაძე, გიორგი,
|
|
|
|
"ჯეოსელი" მფლობელის გარეშე რჩება, კომპანიის მომავალი გაურკვეველია : კორუფციული სკანდალის შემდეგ "თელიასონერა" საქართველოს და დსთ–ს წევრი ქვეყნების ბაზრებს ტოვებს.
|

|
|
|
|
შვეიგერ-ლენხერფელდი. : ჯანაშვილი, მოსე.
|
|
|
|
ბიბლიოგრაფიული შენიშვნა : [რეცენზია].
|

|
|
|
|
შვეიგერლერხენფელდი. : მირიანაშვილი, ალ.
|
|
|
|
ეს-ღა აკლდათ ქართველ ქალებს!.
|

|
|
|
|
შვეიერი, ვლადიმერ, მიხეილ რომანოვის ბორჯომის სასახლის გერმანელი არქიტექტორი : კაჭარავა, ეკა,
|
|
|
|
ბორჯომის დამწვარი სასახლე / ეკა კაჭარავა.
|

|
2018
|
|
|
შვეიერი, ვლადიმერ, რუსი არქიტექტორი, გ. 1874. : შეროზია, ანი,
|
|
|
|
ისტორიული შენობა და მუზეუმი = Historic buldings and museums / ანი შეროზია.
|

|
2018
|
|
|
შვეიკარტი, რასელ (ასტრონავტი) : Тавхелидзе, Илья.
|
|
|
|
Незабиваемый день : Космонавты / Илья Тавхелидзе.
|

|
|
|
|
შვეიმერი, ვალტერ (ევროსაბჭოს გენერალური მდივანი) : ევროპის საბჭოს საინფორმაციო ბიურო საქართველოში.
|
|
|
|
ევროპის საბჭოს გენერალური მდივანი მიესალმება საქართველოში მიღწეულ შეთანხმებას : ევროპის საბჭოს გენერალურმა მდივანმა ვალტერ შვეიმერმა კმაყოფილება გამოხატა საქართველოში მდგომარეობის ჩიხიდან გამოყვანის გამო.
|

|
|
|
|
შვეიტცერი, ალბერტ. : Thomas, M. Z.
|
|
|
|
Albert Schweitzer / M. Z. Thomas ; transl. by James Thin ; [ill. by Werner Kulle].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1965
|
|
|
"ბლაუენშტაინ საქართველო" -- შვეიცარელ პარტნიორებთან ერთობლივი მეცხოველეობის კომპანია. : კერვალიშვილი, ირაკლი,
|
|
|
|
რა შესაძლებლობებს აჩენს "ბლაუენშტაინ საქართველო" რაჭის მაღალმთიანეთის მოსახლეობისთვის : ინტერვიუ / ირაკლი კერვალიშვილი ; ესაუბრა მიხეილ ვადაჭკორია.
|

|
|
|
|
შვეიცარელი ალქიმიკოსები. : Peuckert, Will-Erich.
|
|
|
|
Leben, Künste und meinungen des viel besehrieenen Theophrastus Paracelsus von Hohenheim / [Will-Erich Peuckert].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1928
|
|
|
შვეიცარელი ასტროლოგები. : Peuckert, Will-Erich.
|
|
|
|
Leben, Künste und meinungen des viel besehrieenen Theophrastus Paracelsus von Hohenheim / [Will-Erich Peuckert].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1928
|
|
|
შვეიცარელი დიპლომატები. : Burckhardt, Carl Jacob.
|
|
|
|
Begegnungen / Carl J. Burckhardt.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1958
|
|
|
შვეიცარელი ექიმები. : Peuckert, Will-Erich.
|
|
|
|
Leben, Künste und meinungen des viel besehrieenen Theophrastus Paracelsus von Hohenheim / [Will-Erich Peuckert].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1928
|
|
|
შვეიცარელი თეოლოგები. : Küng, Hans,
|
|
|
|
My struggle for freedom : memoirs / Hans Küng ; English translation: John Bowden.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2003
|
|
|
შვეიცარელი მხატვრები -- გამოფენის კატალოგები. : Meyer, Karl A.,
|
|
|
|
Karl A. Meyer / Karl A. Meyer, Flaminion Gualdoni, Abigail R. Esman, Galeria Nicola Verlato.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1989
|
|
|
შვეიცარელი პოლიტიკოსები. : N.,
|
|
|
|
გერმანე გრეილიხი / N.
|

|
1912
|
|
|
შვეიცარელი ფოტოგრაფები. : Henri, Florence,
|
|
|
|
Florence Henri : Aspekte der Photographie der 20er Jahre : Ausstellung, Westfälischer Kunstverein Münster, 29.5.-18.7.1976, Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, 17.9-7.11.1976 : Katalog / Florence Henri ; text Herbert Molderings ; Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, Westfälischer Kunstverein.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1976
|
|
|
შვეიცარელი ფსიქოლოგები. : Brief,Jean-Claude,
|
|
|
|
Beyond Piaget : a philosophical psychology / Jean-Claude Brief.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1983
|
|
|
შვეიცარელი ქართველოლოგები. : ჯერვალიძე, ციცინო,
|
|
|
|
გარდაიცვალა იოლანდა მარშევი / ციცინო ჯერვალიძე.
|

|
|
|
|
შვეიცარელი ხელოვანები.
|
|
|
|
George Steinmann Porin Taidemuseo/Pori Art Museum / editorial work: Marketta Seppälä, George Steinmann, Porin Taidemuseo (Other), Näyttely George Steinmann Hagaldom.
წიგნთსაცავი:ახალი შემოსული
|

|
1989
|
|
|
შვეიცარია.
|
|
|
|
3 დეკემბერს საქართველოს ჯეიმს აპატურაი ეწვევა.
|

|
|
|
4 მიზეზი, თუ რატომ ვერ იქცევა ბრიტანეთი ნორვეგიად ან შვეიცარიად ბრექსიტის შემდეგ / ენდრიუ სენტანსი ; თარგმანი მოამზადა გიგა ჭკადუამ.
|

|
|
|
19 წლამდელები შვეიცარიაში მოემზადებიან.
|

|
|
|
20 000 დიაბეტიანი პაციენტი სასიკვდილოდ გაიმეტეს.
|

|
|
|
483 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
შვეიცარია -- XIX ს. -- ეკონომიკური გეოლოგია.
|
|
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 1 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1803
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 2 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1804
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 3 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1796
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 4 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1796
|
|
|
შვეიცარია -- XIX ს. -- მოგზაურობა.
|
|
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 1 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1803
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 2 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1804
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 3 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1796
|
|
Voyages dans les Alpes : précédés d'un essai sur l'histoire naturelle des environs de Genève. T. 4 / par Horace-Bénédict de Saussure.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1796
|
|
|
შვეიცარია -- XVIII ს. -- მოგზაურობა. : Goethe, Johann Wolfgang von,
|
|
|
|
Goethes sämtliche Werke : in sechsunddreißig Bänden. Bd. 25, Schweizerreise 1797, Rheinreise / Goethe ; Mit Einleitungen von Karl Goedeke.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1895
|
|
|
აგარაკები -- შვეიცარია. : აღლაძე, ი,
|
|
|
|
შვეიცარია ზაფხულობით... / ი. ა(ღლა)ძე.
|

|
|
|
|
ადგილობრივი მმართველობა -- საერო საბჭო -- შვეიცარია.
|
|
|
|
ბერნი : შვეიცარიის საერო საბჭოში აირჩიეს...
|

|
1911
|
|
|
შვეიცარია -- ადელბოდენი. : გურასაშვილი, გიგა.
|
|
|
|
ადელბოდენში გზა გაკვალულია.
|

|
|
|
|
ავიაცია -- შვეიცარია.
|
|
|
|
ბერნი.
|

|
1911
|
|
|
შვეიცარია -- ალპები -- ფაუნა. : Tschudi, Friedrich von,
|
|
|
|
Das Thierleben der Alpenwelt : Naturansichten und Thierzeichnungen aus dem Schweizerischen Gebirge / Von Friedrich von Tschudi ; Illustriert von E. Rittmeyer und W. Georgy.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1868
|
მონიშნული დაამატე კალათში
ყველა დაამატე ამ გვერდიდან
მონიშნული დაამატე ჩემ სიებში
|